Previous Next

Zend Framework 1.10

Lors de la migration d'un version précédente vers Zend Framework 1.10 ou plus récent vous devriez prendre note de ce qui suit.

Zend_Controller_Front

A wrong behaviour was fixed, when there was no module route and no route matched the given request. Previously, the router returned an unmodified request object, so the front controller just displayed the default controller and action. Since Zend Framework 1.10, the router will correctly as noted in the router interface, throw an exception if no route matches. The error plugin will then catch that exception and forward to the error controller. You can then test for that specific error with the constant :

/**
 * Before 1.10
 */
    public function errorAction()
    {
        $errors = $this->_getParam('error_handler');

        switch ($errors->type) {
            case Zend_Controller_Plugin_ErrorHandler::EXCEPTION_NO_CONTROLLER:
            case Zend_Controller_Plugin_ErrorHandler::EXCEPTION_NO_ACTION:
    // ...

/**
 * With 1.10
 */
    public function errorAction()
    {
        $errors = $this->_getParam('error_handler');

        switch ($errors->type) {
            case Zend_Controller_Plugin_ErrorHandler::EXCEPTION_NO_ROUTE:
            case Zend_Controller_Plugin_ErrorHandler::EXCEPTION_NO_CONTROLLER:
            case Zend_Controller_Plugin_ErrorHandler::EXCEPTION_NO_ACTION:
    // ...

Zend_Feed_Reader

With the introduction of Zend Framework 1.10, Zend_Feed_Reader's handling of retrieving Authors and Contributors was changed, introducing a break in backwards compatibility. This change was an effort to harmonise the treatment of such data across the RSS and Atom classes of the component and enable the return of Author and Contributor data in more accessible, usable and detailed form. It also rectifies an error in that it was assumed any author element referred to a name. In RSS this is incorrect as an author element is actually only required to provide an email address. In addition, the original implementation applied its RSS limits to Atom feeds significantly reducing the usefulness of the parser with that format.

The change means that methods like getAuthors() and getContributors no longer return a simple array of strings parsed from the relevant RSS and Atom elements. Instead, the return value is an ArrayObject subclass called Zend_Feed_Reader_Collection_Author which simulates an iterable multidimensional array of Authors. Each member of this object will be a simple array with three potential keys (as the source data permits). These include: name, email and uri.

The original behaviour of such methods would have returned a simple array of strings, each string attempting to present a single name, but in reality this was unreliable since there is no rule governing the format of RSS Author strings.

The simplest method of simulating the original behaviour of these methods is to use the Zend_Feed_Reader_Collection_Author's getValues() which also returns a simple array of strings representing the "most relevant data", for authors presumed to be their name. Each value in the resulting array is derived from the "name" value attached to each Author (if present). In most cases this simple change is easy to apply as demonstrated below.

/**
 * Before 1.10
 */

$feed = Zend_Feed_Reader::import('http://example.com/feed');
$authors = $feed->getAuthors();

/**
 * With 1.10
 */
$feed = Zend_Feed_Reader::import('http://example.com/feed');
$authors = $feed->getAuthors()->getValues();

Zend_File_Transfer

Security change

For security reasons Zend_File_Transfer does no longer store the original mimetype and filesize which is given from the requesting client into its internal storage. Instead the real values will be detected at initiation.

Additionally the original values within $_FILES will be overridden within the real values at initiation. This makes also $_FILES secure.

When you are in need of the original values you can eighter store them before initiating Zend_File_Transfer or use the disableInfos option at initiation. Note that this option is useless when its given after initiation.

Count validation

Before release 1.10 the MimeType validator used a wrong naming. For consistency the following constants have been changed:

Changed Validation Messages
Old New Value
TOO_MUCH TOO_MANY Too many files, maximum '%max%' are allowed but '%count%' are given
TOO_LESS TOO_FEW Too few files, minimum '%min%' are expected but '%count%' are given

When you are translating these messages within your code then use the new constants. As benefit you don't need to translate the original string anymore to get a correct spelling.

Zend_Filter_HtmlEntities

In order to default to a more secure character encoding, Zend_Filter_HtmlEntities now defaults to UTF-8 instead of ISO-8859-1.

Additionally, because the actual mechanism is dealing with character encodings and not character sets, two new methods have been added, setEncoding() and getEncoding(). The previous methods setCharSet() and setCharSet() are now deprecated and proxy to the new methods. Finally, instead of using the protected members directly within the filter() method, these members are retrieved by their explicit accessors. If you were extending the filter in the past, please check your code and unit tests to ensure everything still continues to work.

Zend_Filter_StripTags

Zend_Filter_StripTags contains a flag, commentsAllowed, that, in previous versions, allowed you to optionally whitelist HTML comments in HTML text filtered by the class. However, this opens code enabling the flag to XSS attacks, particularly in Internet Explorer (which allows specifying conditional functionality via HTML comments). Starting in version 1.9.7 (and backported to versions 1.8.5 and 1.7.9), the commentsAllowed flag no longer has any meaning, and all HTML comments, including those containing other HTML tags or nested commments, will be stripped from the final output of the filter.

Zend_Translate

Xliff adapter

In past the Xliff adapter used the source string as message Id. According to the Xliff standard the trans-unit Id should be used. This behaviour was corrected with Zend Framework 1.10. Now the trans-unit Id is used as message Id per default.

But you can still get the incorrect and old behaviour by setting the useId option to FALSE.

$trans = new Zend_Translate('xliff', '/path/to/source', $locale, array('useId' => false));

Zend_Validate

Adaptateurs personnels

Lorsqu'une erreur apparait dans un adaptateur crée de toute pièce, _error() doit être appelée. Avant Zend Framework 1.10, il était possible d'appeler cette méthode sans aucun paramètre. Le premier template de message d'erreur était alors utilisé.

Ce comportement est problématique lorsque vous avez des validateurs retournant plusieurs messages. Aussi, étendre un validateur peut mener à des comportements inattendus dans une telle situation, comme par exemple l'apparition du mauvais message d'erreur.

My_Validator extends Zend_Validate_Abstract
{
    public isValid($value)
    {
        ...
        $this->_error(); // Résultat inattendu
        ...
    }
}

Pour éviter ces problèmes _error() doit desormais prendre obligatoirement un paramètre.

My_Validator extends Zend_Validate_Abstract
{
    public isValid($value)
    {
        ...
        $this->_error(self::MY_ERROR); // Ok, erreur définie
        ...
    }
}

Simplification dans le validateur des dates

Avant Zend Framework 1.10, 2 messages identiques étaient envoyés dans le validateur des dates. NOT_YYYY_MM_DD et FALSEFORMAT. Depuis Zend Framework 1.10, seul FALSEFORMAT sera retourné lorsque la date passée ne correspond pas au format demandé.

Corrections dans Alpha, Alnum et Barcode

Avant Zend Framework 1.10, les messages dans les 2 validateurs barcode, le Alpha et le Alnum étaient identiques. Des problèmes pouvaient alors faire surface avec des messages personnalisés, des traducteurs ou des instances multiples des validateurs.

Depuis Zend Framework 1.10, les valeurs des constantes ont changé pour être uniques. Si vous utilisiez les constantes comme le manuel le recommande, aucun changement n'est nécessaire. Mais si vous utilisiez les messages d'erreurs, alors il faudra les changer. Voici les changements opérés:

Messages de validation disponibles
Validateur Constante Valeur
Alnum STRING_EMPTY alnumStringEmpty
Alpha STRING_EMPTY alphaStringEmpty
Barcode_Ean13 INVALID ean13Invalid
Barcode_Ean13 INVALID_LENGTH ean13InvalidLength
Barcode_UpcA INVALID upcaInvalid
Barcode_UpcA INVALID_LENGTH upcaInvalidLength
Digits STRING_EMPTY digitsStringEmpty
Previous Next
Introduction au Zend Framework
Présentation
Installation
Apprendre Zend Framework
Démarrez rapidement avec Zend Framework
Zend Framework & MVC Introduction
Create Your Project
Create A Layout
Create a Model and Database Table
Create A Form
Congratulations!
Chargement automatique avec Zend Framework
Introduction
Architecture et buts
Utilisation de base de l'autoloader
Auto-chargement de resources
Conclusion
Les plugins dans Zend Framework
Introduction
Utiliser des Plugins
Conclusion
Bien démarrer avec Zend_Layout
Introduction
Utiliser Zend_Layout
Zend_Layout: Conclusions
Bien démarrer avec Zend_View
Introduction
Basic Placeholder Usage
Standard Placeholders
View Placeholders: Conclusion
Bien comprendre et utiliser les décorateurs Zend Form
Introduction
Les bases des décorateurs
Chainer les décorateurs
Rendu individuel des décorateurs
Créer et rendre des éléments composites
Conclusion
Bien démarrer avec Zend_Session, Zend_Auth, et Zend_Acl
Fabrique une application Multi-Utilisateurs avec Zend Framework
Gérer les sessions dans ZF
Authentification d'utilisateurs dans Zend Framework
Fabriquer un système de gestion d'autorisations avec Zend Framework
Bien démarrer avec Zend_Search_Lucene
Introduction à Zend_Search_Lucene
Structure d'index Lucene
Ouverture et création d'index
Indexation
Recherche
Requêtes supportées
Pagination de résultat de recherche
Bien démarrer avec Zend_Paginator
Introduction
Exemples simples
Contrôles de la pagination et styles de défilement
Assembler le tout
Guide de référence Zend Framework
Zend_Acl
Introduction
Affiner les Contrôles d'Accès
Utilisation avancée
Zend_Amf
Introduction
Zend_Amf_Server
Zend_Application
Introduction
Zend_Application démarrage rapide
Théorie générale
Exemples
Fonctionnalités principales
Plugins de ressources disponibles
Zend_Auth
Introduction
Authentification avec une table de base de données
Authentification "Digest"
Adaptateur d'authentification HTTP
LDAP Authentication
Authentification OpenID
Zend_Barcode
Introduction
Création de code-barres avec la classe Zend_Barcode
Zend_Barcode Objects
Zend_Barcode Renderers
Zend_Cache
Introduction
Aspect théorique
Les frontends Zend_Cache
Les backends Zend_Cache
Le gestionnaire de Cache
Zend_Captcha
Introduction
Opération Captcha
Adaptateurs CAPTCHA
Zend_CodeGenerator
Introduction
Exemples Zend_CodeGenerator
Zend_CodeGenerator Réference
Zend_Config
Introduction
Aspect théorique
Zend_Config_Ini
Zend_Config_Xml
Zend_Config_Writer
Zend_Config_Writer
Zend_Console_Getopt
Introduction
Déclarer les règles Getopt
Extraire les options et les arguments
Configurer Zend_Console_Getopt
Zend_Controller
Zend_Controller - Démarrage rapide
Fondations de Zend_Controller
Le contrôleur frontal (Front Controller)
L'objet Requête
Routeur Standard
Le distributeur
Contrôleurs d'action
Aides d'action (Helper)
Objet de réponse
Plugins
Utilisation de conventions de dossiers modulaires
Exceptions avec MVC
Zend_Currency
Introduction à Zend_Currency
Utiliser Zend_Currency
Options des monnaies
Qu'est ce qui définit une monnaie?
Où est le symbole monnétaire?
A quoi ressemble une monnaie?
Travailler avec les valeurs des monnaies (les montants)
Calculs avec les monnaies
Echanger (convertir) des monnaies
Informations complémentaires pour Zend_Currency
Zend_Date
Introduction
Aspect théorique
Méthodes de base
Zend_Date API Overview
Créer des dates
Constants for General Date Functions
Exemples concrets
Zend_Db
Zend_Db_Adapter
Zend_Db_Statement
Zend_Db_Profiler
Zend_Db_Select
Zend_Db_Table
Zend_Db_Table_Row
Zend_Db_Table_Rowset
Relations Zend_Db_Table
Zend_Db_Table_Definition
Zend_Debug
Afficher des informations
Zend_Dojo
Introduction
Zend_Dojo_Data: dojo.data Envelopes
Les aides de vues Dojo
Les éléments de formulaire et les décorateurs Dojo
Zend_Dojo build layer support
Zend_Dom
Introduction
Zend_Dom_Query
Zend_Exception
Utiliser les exceptions
Utilisation classique
Exceptions précédentes
Zend_Feed
Introduction
Importer des flux
Obtenir des flux à partir de pages Web
Consommer un flux RSS
Consommer un flux Atom
Consommer une entrée Atom particulière
Modifier la structure du flux ou des entrées
Classes personnalisées pour les flux et entrées
Zend_Feed_Reader
Zend_Feed_Writer
Zend_Feed_Pubsubhubbub
Zend_File
Zend_File_Transfer
Validateurs pour Zend_File_Transfer
Filtres pour Zend_File_Transfer
Zend_Filter
Introduction
Classes de filtre standards
Chaînes de filtrage
Écriture de filtres
Zend_Filter_Input
Zend_Filter_Inflector
Zend_Form
Zend_Form
Zend_Form démarrage rapide
Creating Form Elements Using Zend_Form_Element
Creating Forms Using Zend_Form
Créer un visuel personnalisé en utilisant Zend_Form_Decorator
Standard Form Elements Shipped With Zend Framework
Décorateurs standards fournis avec Zend Framework
Internationaliser un formulaire Zend_Form
Advanced Zend_Form Usage
Zend_Gdata
Introduction
Authentification par procédé AuthSub
Using the Book Search Data API
Authentification avec ClientLogin
Using Google Calendar
Using Google Documents List Data API
Using Google Health
Using Google Spreadsheets
Using Google Apps Provisioning
Using Google Base
Utilisation des albums Web Picasa
Using the YouTube Data API
Attraper les exceptions Gdata
Zend_Http
Introduction
Zend_Http_Client - Utilisation avancée
Zend_Http_Client - Adaptateurs de connexion
Zend_Http_Cookie and Zend_Http_CookieJar
Zend_Http_Response
Zend_InfoCard
Introduction
Zend_Json
Introduction
Utilisation de base
Utilisation avancée de Zend_Json
XML to JSON conversion
Zend_Json_Server - JSON-RPC server
Zend_Layout
Introduction
Zend_Layout - Démarrage rapide
Zend_Layout options de configuration
Zend_Layout, utilisation avancée
Zend_Ldap
Introduction
API overview
Scénarios d'utilisation
Outils
Accès à l'arbre LDAP de manière orientée objet avec Zend_Ldap_Node
Récupérer des informations depuis un serveur LDAP
Serialiser des données LDAP depuis/vers LDIF
Zend_Loader
Charger les fichiers et les classes dynamiquement
L'autoloader
Autoloaders de ressources
Chargeur de Plugins
Zend_Locale
Introduction
Using Zend_Locale
Normalization and Localization
Working with Dates and Times
Supported locales
Zend_Log
Présentation
Rédacteurs (Writers)
Formateurs (mise en forme)
Filtres
Utiliser la fabrique pour créer des logs
Zend_Mail
Introduction
Envoyer des émail en utilisant SMTP
Envoyer plusieurs émail par connexion SMTP
Utiliser différents transports
Émail HTML
Fichiers joints
Ajouter des destinataires
Contrôler les limites MIME
En-têtes additionnels
Jeux de caractères
Encodage
Authentification SMTP
Sécuriser les transports SMTP
Lire des émail
Zend_Markup
Introduction
Guide de démarrage avec Zend_Markup
Analyseurs Zend_Markup (parsers)
Moteurs de rendu Zend_Markup
Zend_Measure
Introduction
Création d'une mesure
Récupérer des mesures
Manipuler des mesures
Types de mesures
Zend_Memory
Présentation
Manager de mémoire
Objet mémoire
Zend_Mime
Zend_Mime
Zend_Mime_Message
Zend_Mime_Part
Zend_Navigation
Introduction
Pages
Containers
Zend_Oauth
Introduction to OAuth
Zend_OpenId
Introduction
Zend_OpenId_Consumer Basics
Zend_OpenId_Provider
Zend_Paginator
Introduction
Utilisation
Configuration
Utilisation avancée
Zend_Pdf
Introduction
Créer et charger des documents PDF
Sauvegarder les changement dans un document PDF
Les pages d'un document
Dessiner
Interactive Features
Informations du document et métadonnées
Exemple d'utilisation du module Zend_Pdf
Zend_ProgressBar
Zend_ProgressBar
Zend_Queue
Introduction
Example usage
Framework
Adapters
Customizing Zend_Queue
Stomp
Zend_Reflection
Introduction
Zend_Reflection Exemples
Réference de Zend_Reflection
Zend_Registry
Utiliser le registre
Zend_Rest
Introduction
Zend_Rest_Client
Zend_Rest_Server
Zend_Search_Lucene
Vue d'ensemble
Créer des index
Chercher dans un index
Langage de requêtes
API de construction de requêtes
Jeu de caractères
Extensibilité
Agir avec Lucene Java
Avancé
Bonnes pratiques
Zend_Serializer
Introduction
Zend_Serializer_Adapter
Zend_Server
Introduction
Zend_Server_Reflection
Zend_Service
Introduction
Zend_Service_Akismet
Zend_Service_Amazon
Zend_Service_Amazon_Ec2
Zend_Service_Amazon_Ec2: Instances
Zend_Service_Amazon_Ec2: Windows Instances
Zend_Service_Amazon_Ec2: Reserved Instances
Zend_Service_Amazon_Ec2: CloudWatch Monitoring
Zend_Service_Amazon_Ec2: Amazon Machine Images (AMI)
Zend_Service_Amazon_Ec2: Elastic Block Storage (EBS)
Zend_Service_Amazon_Ec2: Elastic IP Addresses
Zend_Service_Amazon_Ec2: Keypairs
Zend_Service_Amazon_Ec2: Regions and Availability Zones
Zend_Service_Amazon_Ec2: Security Groups
Zend_Service_Amazon_S3
Zend_Service_Amazon_Sqs
Zend_Service_Audioscrobbler
Zend_Service_Delicious
Zend_Service_DeveloperGarden
Zend_Service_Flickr
Zend_Service_LiveDocx
Zend_Service_Nirvanix
Zend_Service_ReCaptcha
Zend_Service_Simpy
Zend_Service_SlideShare
Zend_Service_StrikeIron
Zend_Service_StrikeIron: Bundled Services
Zend_Service_StrikeIron: Advanced Uses
Zend_Service_Technorati
Zend_Service_Twitter
Zend_Service_WindowsAzure
Zend_Service_Yahoo
Zend_Session
Introduction
Usage basique
Utilisation avancée
Gestion générale de la session
Zend_Session_SaveHandler_DbTable
Zend_Soap
Zend_Soap_Server
Zend_Soap_Client
WSDL
Auto découverte
Zend_Tag
Introduction
Zend_Tag_Cloud
Zend_Test
Introduction
Zend_Test_PHPUnit
Zend_Test_PHPUnit_Db
Zend_Text
Zend_Text_Figlet
Zend_Text_Table
Zend_TimeSync
Introduction
Utiliser Zend_TimeSync
Zend_Tool
Using Zend_Tool On The Command Line
Extending Zend_Tool
Zend_Tool_Framework
Introduction
Using the CLI Tool
Architecture
Creating Providers to use with Zend_Tool_Framework
Shipped System Providers
Extending and Configuring Zend_Tool_Framework
Zend_Tool_Project
Introduction
Créer un projet
Fournisseurs de Zend_Tool_Project
Rouages internes de Zend_Tool_Project
Zend_Translate
Introduction
Adaptateurs pour Zend_Translate
Utiliser les adaptateurs de traduction
Creating source files
Additional features for translation
Notation des pluriels pour Translation
Zend_Uri
Zend_Uri
Zend_Validate
Introduction
Classes de validation standard
Chaînes de validation
Écrire des validateurs
Messages de validation
Zend_Version
Lire la version de Zend Framework
Zend_View
Introduction
Scripts de contrôleur
Scripts de vue
Aides de vue
Zend_View_Abstract
Zend_Wildfire
Zend_Wildfire
Zend_XmlRpc
Introduction
Zend_XmlRpc_Client
Zend_XmlRpc_Server
ZendX_Console_Process_Unix
ZendX_Console_Process_Unix
ZendX_JQuery
Introduction
ZendX_JQuery View Helpers
ZendX_JQuery Form Elements and Decorators
Configuration système requise par Zend Framework
Introduction
Notes de migration de Zend Framework
Zend Framework 1.10
Zend Framework 1.9
Zend Framework 1.8
Zend Framework 1.7
Zend Framework 1.6
Zend Framework 1.5
Zend Framework 1.0
Zend Framework 0.9
Zend Framework 0.8
Zend Framework 0.6
Convention de codage PHP de Zend Framework
Vue d'ensemble
Formatage des fichiers PHP
Conventions de nommage
Style de codage
Zend Framework Documentation Standard
Overview
Documentation File Formatting
Recommendations
Recommended Project Structure for Zend Framework MVC Applications
Overview
Recommended Project Directory Structure
Module Structure
Rewrite Configuration Guide
Guide de performance Zend Framework
Introduction
Chargement des classes
Performance de Zend_Db
Internationalisation (i18n) and Localisation (l10n)
View Rendering
Informations de copyright